春の訪れ

アル中の主婦のドラマを見て、アルコールが怖くなって３日間アルコールに手をつけられなかった小心者の私、イースターが終わり、友人たちが一斉にそこかしこから帰ってくると同時にサマータイムがもうやってきました。昨日の晩２時に１時間遅れたそうです。賢いパソコンや電波時計はしっかり１時間遅れていました。

昨日あたりから急に外は春めいて、素敵な具合。春うらら、散歩にでかけてふらりと寄った電気屋　ラブ！そして心はどんぞこに、、

なんでこんなにプリント用紙が高いんだ…だいたいなぜかヨーロッパは紙が高い。本は大量にあるというのに。そして、プリント用紙までやはり高かった。。170グラムのインクジェットプリント用紙(多分日本で言う薄手と厚手の中間くらいの紙)25枚で、10ユーロ。。ヨーロッパで自力で印刷を考えてる人には、ぜひ用紙を日本から持参することをお勧めします。日本のあの紙の種類の層の厚さ。控え選手に至るまで素晴らしい粒のそろい用、素晴らしい。というか、ハレに物資が少なすぎるのだろうか。ベルリンは？ミュンヘンは？！マテリアル関係はほんと、日本が充実してますよね。。貼れパネも高いし。。

おわりのはじまり

みんな、卒業おめでとう！

タメ

雪のちらつく明日はイースター

ふと窓を開けたら、そこには春の香りが漂ってました。

突然降る雪と、冷たい風と、そこかしこに漂う春の空気が崩れたハーモニーを生みだして何とも言えない感じです。

7時にはもう日が昇りはじめて、6時まで明るい今日この頃、

11月頃からの暗黒の冬を越えて春はもうそこまで来ているんだな、と実感

冬は春を楽しむためにあんなに暗黒だったのだろう。

スノボでも何でも高く飛ぶためには膝をしっかりまげてタメないと飛べないんだな。。

タメよう。しっかりと。

晴れときどき雪

春の訪れは突然の大雪によって裏切られる。晴れ、ときどき、雪

まるで人生のようだなあ、とyoutubeからながれるジプシーキングを聞きながら、ここはどこだ、と一瞬錯覚。

ドイツにジプシーキングスファンがこんなにいるとは思わなかったです。

そしてジプシーキングスの歌は、イタリア語らしいです。

フランス語をちょっぴり習い、雪の中わざわざ出かけてみたら、日本と同じ音がしていました。

雪の降る音。

太郎を眠らせ　太郎の屋根に雪ふりつむ。

次郎を眠らせ　次郎の屋根に雪ふりつむ。

季節の変わり目

日に日に目に見えて日が長くなり、市場にたくさんのチューリップが並び、ドイツも春の気配を感じる今日この頃、季節の変わり目には必ず体調を崩してしまう自分がいます。

2月にあちこち飛びまわって引っ越しして、ようやくほっこりしたところですかさず風邪をひき、そのままずるずると体調のすぐれぬまま、新しく購入したアドビマスターコレクションに手を出してしまったのが運のつき、確実にはまってしまっています。

まあ、もともと3月はポートフォリオとWEBを更新すること、と決めてたのでいいっちゃいいんですけど、パソコン仕事は一度はまりだすとなかなか抜けれないというのも事実で。ドイツも三寒四温、寒い時はうちでパソコンに向き合うAガールでもいいかな。と。

名前の付け方

カテゴリーわけをする事はラクだけど、私は昔からそれがヘタだ

私は女の子です。(でも)

私は日本で育ちました。(でも)

私は鍛金を専攻しています(でも)

今はジュエリーをしています(でも)

いつもいつもたくさんの”でも”に悩まされて、今だってなんて自分の事を言ったらいいのかわからない。

そんな人生平たくないし割り切れるもんでもないんだよ　

こんてんぽらりーじゅえりーって何だ　げんだいあーとって何だ

今そこにある、ここにいる、それが何よりの強いカタチ

名前は後から誰かが勝手に与えてくれると信じなきゃ、そこに戸惑って仕方ない自分がいるような、いないような。

お引越し

そして、旅行月が終わった昨日、新居に引っ越しました。仕事場付きの、素敵なおうちです。

3人＋犬1匹。

残りのドイツ生活にむけて心機一転。こっちに来た時の荷物よりもあかからさまに増えている物たちを憂いつつ、あと約6か月、がんばります。

SCHMUCK 2008

ミュンヘン、TalenteやSchmuck2008見てきました。
びっくりするほど知り合いがたくさんいて、世界は思っているよりも狭いのか？！と動揺した部分もあり。でもでもでも、著名な作家さんたちとお会いできたのは最高でした。
ミュンヘンの、ハンドヴェルクメッセと時を同じくして、ミュンヘン市内各地でたくさんの展覧会も行われ、日本でみたことない、ギャラリーの満員御礼。人がギャラリーに収まりきらず、あふれかえっていました。写真は、Karl Fritschさんの展覧会。

夜は夜で、みんなパーティー三昧。500人のゴールドシュミーデ(金銀を主に使ったりしてジュエリーなどを作る職業　日本でいうと彫金に近い)たちの集まるパーティーもあり、本当におかしい感じでした。
そこにいるほとんどの人がろう付けできたり、糸のこがひけるのかと思うと、すごい不思議。みんなが各々のジュエリーを身につけて、あ、あの人は！ジュエリー界のスーパースター！的な人がその辺でわいわい飲んでて。

そこで、頂戴した言葉。

Ein Goldschmied, der nicht trinkt, ist wie ein Brillant, der nicht blinkt.
飲まないゴールドシュミーデは、輝かないダイヤモンドと一緒だ。